The Hebrew that is transliterated as “Leah” in English is translated in Spanish Sign Language with a sign that signifies weak eyes, referring to Genesis 29:17. (Source: Steve Parkhurst)
“Leah” in Spanish Sign Language, source: Sociedad Bíblica de España
See also Rachel.
The Hebrew and Greek that is transliterated as “Ephraim” in English is translated in Spanish Sign Language with the sign for “palm tree” referring to the palm of Deborah in the land of Ephraim (see Judges 4:5. (Source: Steve Parkhurst)
“Ephraim” in Spanish Sign Language, source: Sociedad Bíblica de España
For Deborah, see here.
The Hebrew and Greek that is transliterated as “Rebekah” or “Rebecca” in English is translated in Spanish Sign Language with a sign that signifies “bracelet,” referring to the gift that she receives in Genesis 24:22. (Source: Steve Parkhurst)
“Rebekah” in Spanish Sign Language, source: Sociedad Bíblica de España
The Hebrew and Greek that is transliterated as “Lot” in English is translated in Spanish Sign Language with a sign that signifies “cousin,” referring to the fact that Lot is Abraham’s cousin (see Genesis 11:27). (Source: Steve Parkhurst)
“Lot” in Spanish Sign Language, source: Sociedad Bíblica de España
The term that is transliterated as “Judas” in English is translated in American Sign Language with the sign for the letter J and the sign signifying holding a bag of money, referring to John 12:6. (Source: RuthAnna Spooner, Ron Lawer)
“Judas” in American Sign Language, source: Deaf Harbor
In Spanish Sign Language it is translated with with the sign for “kiss,” referring to Matthew 26:49 et al. (Source: Steve Parkhurst)
“Judas” in Spanish Sign Language, source: Sociedad Bíblica de España
The Hebrew and Greek that is transliterated as “Manasseh” in English is translated in Spanish Sign Language with the sign for “bull” referring to Deuteronomy 33:17. (Source: Steve Parkhurst)
“Manasseh” in Spanish Sign Language, source: Sociedad Bíblica de España
The Hebrew that is transliterated as “Japheth” in English is translated in Spanish Sign Language with a sign that signifies “Europe,” referring to the fact that Japheth traditionally is seen as the forefather of the European people. (Source: Steve Parkhurst)
“Japheth” in Spanish Sign Language, source: Sociedad Bíblica de España
The Hebrew, Latin and Greek that is transliterated as “Noah” in English is translated in Spanish Sign Language with a sign that combines the letter N + “boat.” (Source: Steve Parkhurst)
“Noah” in Spanish Sign Language, source: Sociedad Bíblica de España
See also Zebulun.