The Hebrew that is translated as “(the) deep” in English is translated in Luba-Lulua as “a very deep hole in which there is water.” (Source: Jan Sterk)
In the Swabian 2007 translation by Rudolf Paul it is translated as Urmeer or “primordial ocean.”
The Hebrew that is translated as “(the) deep” in English is translated in Luba-Lulua as “a very deep hole in which there is water.” (Source: Jan Sterk)
In the Swabian 2007 translation by Rudolf Paul it is translated as Urmeer or “primordial ocean.”