live in tents, stay at home

The Hebrew that is translated in English as “lived in tents” or “stayed at home” is translated in Newari as “did house work.” (Source: Newari Back Translation)