The phrase that is rendered as “our love should not be just words and talk” in some English versions is translated into Shan with a phrase that says “empty-mouth meaningless-words.”