The Greek that is translated as “became futile in their thinking” in English is translated as “they just thought anything that came into their heads” in Sierra de Juárez Zapotec. (Source: Waterhouse / Parrott in Notes on Translation October 1967, p. 1ff.)

See also the thoughts of the wise are futile.