The phrase that is translated as “death spread to all men” or “death has come to everyone” in English versions has been rendered in Hakha Chin with an idiom: “death soaked all men.”