The Hebrew that is often translated as “(do not let them) rejoice over me” in English is translated in North Alaskan Inupiatun as “(not) gloat.”