The term that is translated as “unstable” in English is rendered into Kahua with the simile that means “like butterflies.”